Technical Documentation Engineer

• Timely Delivery of internal and external orders
• Standardizing documentation and processes within technical documentation to minimize project related effort
• Working on the preparation of technical documentation
• Review and verification of customer specifications, ideally already during the quotation phase
• Preparation of customer‑relevant documentation, such as creating the required customer‑specific documents (in particular interface drawings, dimensional drawings, and material lists) based on templates provided by the relevant engineering departments
• Clarification of requirements and change requests with the customer
• Creation and editing of operating and maintenance manuals
• Editorial revision and plausibility checks of technical documentation and processes
• Preparation of declarations of conformity
• Commissioning translations and optimizing the translation strategy with the goal of significantly reducing costs
• Creation of standard documents for general use (forms)
• Creation and revision of technical data sheets
• Support for other company departments — particularly Engineering, Quality, Sales, 
• Manufacturing, Project Management, and Service — on all matters related to technical documentation

• Team player with strong communication skills 
• You need to have good time management skills, ability to multitask, prioritize and meet deadlines
• You have commercial awareness and good judgement
• You are result driven and analytically minded
• You don´t sit and wait, you have a hands-on mentality
• You are motivated to develop yourself
   

• College degree or equivalent work experience is preferred, technical and business oriented 
• English language knowledge is essential
• Strong user skills in MS-Office (Word, Excel, PowerPoint; Power BI)

• SAP MM package knowledge will be considered as a plus

• Mechanical knowledge/degree will be considered as a plus

• Flexibility for trainings/team meetings abroad (Korschenbroich, Germany)

• German language skills will be considered as a plus

• Experience in usage of editorial software will be considered as a plus
   

At Emerson, we prioritize a workplace where every employee is valued, respected, and empowered to grow. We foster an environment that encourages innovation, collaboration, and diverse perspectives—because we know that great ideas come from great teams. Our commitment to ongoing career development and growing an inclusive culture ensures you have the support to thrive. Whether through mentorship, training, or leadership opportunities, we invest in your success so you can make a lasting impact. We believe diverse teams, working together are key to driving growth and delivering business results.
We recognize the importance of employee wellbeing. Our location we offer the following benefits: Accessible workspace for disables with wheelchair, benefit for commuting, free sporting opportunities, possibility for home office work!
Make this great opportunity yours!